Il est vivement conseillé, à la fin du contest, avant même de quitter Editest, de créer une copie du LOG sur disquette. La commande « SAVELOG », qui doit être tapée dans le champ indicatif, permettra de la faire. Cette copie de sauvegarde sera à conserver précieusement jusqu’à ce que le LOG soit imprimé, par simple mesure de sécurité.
Seul le fichier « BIN » (c’est à dire le LOG au format binaire) sera copié sur la disquette. En cas de problème sur le LOG original, il vous faudra saisir à nouveau tous les paramètres concernant le contest afin de recréer le fichier « DAT », mais c’est un moindre mal ! En effet, ce fichier ne contient que les renseignements de base sur le contest (indicatif, locator, type du contest, etc...).
La commande « WRITELOG », tapée dans le champ indicatif, se charge de créer trois fichiers sur le disque dur de l’ordinateur :
|
.LOG |
LOG complet avec pagination conforme au format de la commission des concours, calcul des points, pages récapitulatives, doubles, etc... C’est ce fichier qu’il faudra imprimer et adresser au correcteur du concours, après avoir soigneusement vérifié qu’il ne contient pas d’erreurs (comme un français se trouvant à 2000 kilomètres à cause d’un mauvais locator). |
|
.EXP |
Format particulier où tous les champs sont séparés par des points-virgules. Très peu lisible pour l’opérateur mais particulièrement intéressant si vous voulez importer votre contest dans un logiciel de base de données ou dans un tableur. |
|
.ASC |
LOG complet avec mise en page très rudimentaire. Tous les champs sont alignés verticalement. Ce fichier est destiné à être importé dans un logiciel de traitement de texte. |
L’impression du LOG ne peut se faire que depuis le DOS. Je déconseille fortement d’imprimer le LOG depuis Windows. Les normes de polices de caractères n’étant pas compatible, vous prendriez le risque de perdre la mise en page.
Parmi les trois fichiers générés par la commande « WRITELOG », seul le « .LOG » est dans un format compatible avec les exigences de la commissions des concours du REF. Vous avez plusieurs possibilités pour imprimer ce fichier. Voici quelques exemples :
|
Commande PRINT du DOS |
Si vous disposez d’une version récente de MS-DOS, il y a de fortes chances que la commande « PRINT » soit disponible. Tapez alors, dans le répertoire où se trouve votre fichier LOG : |
|
Commande COPY du DOS |
Si la commande « PRINT » n’existe pas, vous pouvez demander à MS-DOS de copier votre LOG sur l’imprimante. Dans ce cas, tapez depuis le répertoire où se trouve votre fichier : |
|
Gestionnaire de fichier |
La plupart des gestionnaires de fichiers MS-DOS (Norton commander, dosshell, PC-TOOLS,...) sont en mesure d’imprimer un fichier. Sélectionnez le fichier LOG par ce gestionnaire de fichiers et entrez la commande pour lancer l’impression. |
|
Editeur de fichier sous MS-DOS |
Certains éditeurs de fichiers, comme EDIT, permettent également d’imprimer. Ouvrez alors le fichier LOG dans un tel éditeur puis sélectionnez la commande pour l’imprimer. |
|
ISZ2MZN |
Conversion d’un fichier LOG « F6ISZ » vers « Editest ». |
|
K1EA2ISZ |
Conversion d’un fichier LOG « Ct™ » vers « F6ISZ ». |
|
K1EA2MZN |
Conversion d’un fichier LOG « Ct™ » vers « Editest » (ãF6BGC, merci Noël). |
|
EXTRACT |
Extraire d’un fichier LOG « Editest » tous les QSOs effectués sur une bande donnée. |
|
MERGE |
Regrouper deux fichiers LOG « Editest » en un seul fichier (utile lors des contests multi-bandes). |
|
BASE1TO2 |
Conversion de la base de données « Editest » version 1.xx vers les versions ultérieures. |
|
BIN1TO2 |
Conversion des fichiers LOGs « Editest » version 1.xx vers les versions ultérieures. |
|
SETDATE |
Changer la date d’un fichier LOG « Editest ». |